病情分析：慢性鼻窦炎不一定需要手术治疗，需根据病情严重程度和药物治疗效果来决定。
慢性鼻窦炎的治疗通常首选药物治疗，如使用鼻用皮质类固醇喷雾剂、短程口服皮质类固醇等非手术方法。若药物治疗无效或存在解剖异常，则可能需要手术干预，如内鼻镜下鼻窦手术。
如果患者有严重的解剖结构异常，如鼻中隔偏曲或鼻息肉，且经过规范的药物治疗后仍然反复发作，则可能需要考虑手术矫正解剖结构。
在治疗慢性鼻窦炎时，应避免吸烟和接触过敏原，以减少炎症刺激；同时保持室内空气流通，有助于改善症状并促进康复。