病情分析：

原发性肝癌转移到肺部一般是指肝癌肺转移，肝癌肺转移患者一般会出现肩胛骨下面痛的症状。

肝癌是指发生在肝脏的恶性肿瘤，多考虑与病毒性肝炎、黄曲霉素等原因有关，患者可能会出现肝区疼痛、发热、乏力等症状，随着病情的发展，如果没有得到及时有效的治疗，随着病情的发展，肝癌转移至肺部，可能会出现肩胛骨下面痛的情况，还可能会伴有呼吸困难、咳嗽、咳痰等症状。

出现上述情况，建议患者及时到正规医院，通过肝切除术、肝移植术等方式进行治疗，如果疼痛症状比较严重，也可以在医生的指导下服用布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等药物进行治疗，有利于症状的改善。还要保持愉悦的心情，避免情绪过于激动，家属也要及时做好安抚。