病情分析：肺癌骨转移患者不建议进行手术治疗。
肺癌骨转移通常意味着癌症已经进入晚期，手术治疗并不能治愈病情，反而可能会加剧患者的痛苦和身体负担。此时，主要的治疗目标是缓解症状、控制疾病进展和提高生活质量。因此，针对该病情，需要采用更为适宜的治疗方法，如靶向治疗、放疗等。
如果肺癌骨转移患者疼痛剧烈且无法通过药物缓解时，可以考虑姑息性手术，以减轻疼痛并改善生活品质。
在处理肺癌骨转移时，应避免不必要的手术干预，以免加重患者的身体负担和风险，并着重于综合治疗策略的优化与管理。