病情分析：脚踝扭伤后出现肿胀时，不建议使用热水泡脚，正确的处理方法是冷敷和抬高患肢。
这是因为热水泡脚可能会导致血管扩张，增加血液流动，从而加重肿胀和疼痛。正确的处理方法是使用冰袋冷敷患处，每次15-20分钟，每日多次，以减少肿胀和疼痛。同时，抬高患肢也有助于减轻肿胀，促进血液循环。如果肿胀严重或伴有其他症状，建议及时就医。