病情分析：精索静脉曲张确实会影响睾酮素分泌，但通过积极治疗和预防措施可以减少其对男性健康的影响。
精索静脉曲张会影响睾酮素分泌，主要是由于曲张的静脉导致睾丸局部温度升高，影响了睾丸的正常功能。高温环境会抑制睾丸产生睾酮素，从而降低其分泌量。此外，精索静脉曲张还可能导致局部血液循环不畅，影响营养物质的供应和废物的代谢，进一步影响睾丸功能。长期的精索静脉曲张可能对生育能力产生负面影响。
对于有生育需求的男性患者，应积极治疗精索静脉曲张以恢复正常的睾酮素分泌和提高生育能力。定期体检和咨询医生是必要的。