病情分析：

男性左侧精索静脉曲张可通过一般治疗、药物治疗、手术治疗的方式来治疗。是否会影响生育需根据精索静脉曲张的程度来分析。

1、一般治疗

若患者精索静脉曲张的程度较轻，可通过穿紧身内裤来改善，同时还要注意多休息，避免做剧烈运动，也不要长时间久坐或久站。

2、药物治疗

患者还可遵医嘱服用七叶皂苷钠片、地奥司明片等药物，来改善精索静脉曲张的程度，避免精索静脉曲张影响到生育。

3、手术治疗

对于病情比较严重，且药物治疗效果不佳的患者，还可在医生的指导下进行手术治疗，如腹腔镜下精索静脉高位结扎术等。

建议患者在日常生活中要养成良好的生活习惯，避免长时间久站久坐，可适当地进行运动锻炼，增强自身体质。