病情分析：新生儿低钠血症可以治疗，治疗费用在1000-5000元之间。
低钠血症是指血液中钠离子浓度低于正常范围，新生儿出现低钠血症时，需要及时就医进行补钠治疗，以纠正电解质失衡。补钠治疗通常包括口服或静脉注射钠盐，具体费用取决于患者病情严重程度及是否伴有其他并发症。
如果患儿存在尿崩症、肾功能不全等疾病，则可能需要长期监测和管理，预计总花费会相应增加。
针对新生儿低钠血症的治疗需谨慎，并密切监测患儿的生命体征和临床表现，同时保证充足水分摄入，避免脱水或过度补水引起的水肿。