病情分析：

单纯屁股疼痛一般不影响接种新冠疫苗，但若有感染性疾病或其禁忌症，则不宜接种。

如果屁股疼痛是由于感染性疾病引起的，如盆腔炎、肛周脓肿等，此时接种新冠疫苗可能会加重病情或干扰免疫应答，因此不建议接种。但如果是单纯的屁股疼痛，没有其不适症状，通常不会对疫苗产生不良反应，此时可以正常接种新冠疫苗。在决定是否接种前，应咨询医生，了解自己的身体状况是否适合接种。

若患者存在发热、咳嗽等症状时，也可能是新型冠状病毒感染导致的，此时也不宜接种新冠疫苗，以免加重病情或影响疫苗效果。

对于出现上述不适症状的人群，在未明确病因前，可适当休息，并观察症状变化，避免剧烈运动，以免加重不适。