病情分析：腱鞘炎患者使用红霉素软膏、醋酸乳膏、双氯芬酸钠凝胶等药物进行治疗是比较好的。
1.红霉素软膏
红霉素软膏可用于腱鞘炎的局部治疗，其具有抗菌作用，能有效抑制细菌生长。
2.醋酸乳膏
醋酸乳膏可以缓解腱鞘炎引起的局部炎症和疼痛，其具有抗炎作用。
3.双氯芬酸钠凝胶
双氯芬酸钠凝胶可减轻腱鞘炎引起的疼痛和不适感，其为非甾体类抗炎药，能有效缓解炎症反应。
使用外用药时应避免接触眼睛和其他黏膜。若症状持续或加重，请及时就医并咨询专业医生的意见。