病情分析：女性尿道炎治疗期间不宜同房。
因为此时女性的尿道黏膜处于炎症状态，同房可能会导致尿道受到进一步的刺激和损伤，加重炎症反应，延长治疗时间。此外，同房还可能增加尿道感染的风险，不利于疾病的恢复。因此，在治疗期间，应避免同房，以促进炎症的消退和尿道的恢复。