病情分析：女性淋球菌感染两年能否治愈取决于治疗及时性和严重性。
如果在感染后两年内及时接受适当的抗生素治疗，通常可以治愈。然而，如果感染持续两年未得到治疗，可能会导致慢性感染，增加治疗难度和治愈时间。因此，对于女性淋球菌感染，及时诊断和治疗至关重要，以避免长期并发症和影响生活质量。