病情分析：

肺感染治疗后通常需要1~2周的时间能恢复正常，具体的时间还需要根据病情的严重程度进行综合考虑。

肺感染通常是指自身的免疫力比较低，导致肺部组织受到细菌、病毒等微生物感染，如果感染的情况并不是特别严重，没有出现太明显的不适症状，比如咳嗽、咳痰等。此时可以通过药物进行治疗，比如阿莫西林颗粒、头孢克洛颗粒等，一般1周左右就可以恢复正常。如果感染情况比较严重，还伴随着胸闷、呼吸异常等现象，此时可能需要2周左右的时间才可以恢复正常。

在治疗过程中要多注意卧床休息，不要过度劳累，也需要养成良好的饮食习惯，可以吃些新鲜的瓜果蔬菜，避免暴饮暴食，也要避免吸烟酗酒，以免影响到身体恢复。