病情分析：胆囊结石与胆息肉并存通常需要手术治疗，以防止胆囊功能障碍和炎症，以及增加的胆囊癌风险。
胆囊结石和胆息肉的存在可能导致胆囊功能受损，引起胆绞痛、消化不良等症状，长期不治疗还可能增加胆囊癌的风险。因此，对于这种情况，建议及时进行手术切除胆囊，以避免潜在的健康风险。