病情分析：附睾炎患者不可以吸烟。
附睾炎是附睾部位的炎症性疾病，炎症会引起局部血液循环障碍，导致附睾肿胀、疼痛等症状。吸烟会导致血管收缩，进一步减慢血液循环，从而加重附睾的肿胀和疼痛。此外，烟草中的尼古丁等有害物质会降低机体免疫力，延缓炎症的消退，不利于疾病的恢复。
如果患者在患病期间存在咳嗽症状，则不建议吸烟，因为这可能会加剧呼吸道刺激，影响病情恢复。
对于附睾炎患者而言，保持良好的生活习惯，如均衡饮食和适量运动，有助于促进疾病康复。同时应避免过度劳累和久坐不动，以减少附睾部位的压力和不适感。