病情分析：肝腹水患者不会直接传染。
肝腹水是由于长期慢性肝病发展到失代偿期后出现的一种并发症，此时患者的肝细胞广泛坏死，残存肝细胞结节再生，形成假小叶。这些损伤和病变并不具备传染性，因此该疾病不会通过接触、食物或体液等方式进行传播。
虽然肝腹水本身不具有传染性，但某些导致肝腹水的病因可能有传染风险，例如乙型肝炎病毒感染。因此，在处理肝腹水患者时需区分是否为感染源以采取适当预防措施。
在面对肝腹水患者时，应避免共用个人卫生用品，并确保环境中有足够的通风以减少空气中的潜在病原体浓度。同时，定期监测病情变化以及生活习惯的调整也是管理该病症的重要环节。