病情分析：肝腹水伴随全身水肿表明病情已发展至终末期肝硬化阶段。
此时患者处于终末期肝硬化状态，由于肝脏对利尿剂不敏感，无法有效地将水分排出体外，因此会出现全身水肿的情况。
如果患者还存在低蛋白血症、心力衰竭等并发症，也可能会出现上述症状。
针对肝腹水和全身水肿，应避免高盐饮食，以减少液体潴留。同时，建议患者及时就医，在专业医生指导下接受治疗，延缓疾病进展。