病情分析：单纯性子宫内膜增生通常无需治疗。
该疾病属于良性病变，主要是因为雌激素持续作用于子宫内膜所致，一般不会发生恶性转化，因此不必进行额外干预。
如果患者出现月经不规律、异常出血等症状，则可能需要治疗。这是因为这些症状可能与子宫内膜增生有关，如果不及时处理，可能会增加患子宫内膜癌的风险。
针对单纯性子宫内膜增生的管理需密切监测病情变化，避免使用影响雌激素水平的药物，并保持良好的生活习惯以减少风险。