病情分析：老年人前列腺癌转移骨癌晚期可能难以治愈，但可以尝试化疗、放疗等非手术方法来控制病情发展。
晚期前列腺癌出现骨转移后，通常意味着疾病已进入较晚阶段，此时肿瘤细胞可能已经广泛扩散到身体其他部位，包括骨骼。虽然无法完全消除肿瘤，但通过化疗、放疗等非手术方法可以抑制肿瘤生长，减轻症状，提高生活质量。
如果患者身体状况允许，可考虑使用双膦酸盐类药物治疗，如唑来膦酸注射液，以预防或延缓骨质破坏。
面对老年前列腺癌骨转移的治疗选择时，应综合考虑患者的整体健康状况以及预期寿命，制定个体化的治疗方案。同时，营养支持和疼痛管理也是优化患者生存质量的重要环节。