病情分析：胰腺癌扩散时，不建议进行手术治疗。
胰腺癌扩散表明癌症已进入晚期阶段，此时手术风险较高且效果不佳。
如果患者身体状况允许，可以考虑姑息性手术，以缓解胆道梗阻、改善生活质量或减轻疼痛。
针对胰腺癌的治疗需综合考虑肿瘤分期、患者全身状态以及是否有远处转移等因素。在疾病进展至晚期时，应着重于提高患者的生活质量，减少痛苦症状。