病情分析：淋病是西医病名而淋证是中医病名。淋病是指淋球菌引起的泌尿生殖道感染，主要是性生活传播，临床上淋菌性尿道炎主要表现为尿频、尿急、尿痛，尿道口大量脓性分泌物等，可引起前列腺炎、精囊腺炎、附睾炎、睾丸炎及全身其他部位感染。另外淋证是中医病名，指以尿痛为主要临床表现的疾病，可以表现尿血、尿频、尿急、发热等症状。建议患者注意个人卫生，保持良好的生活习惯。