病情分析：怀孕初期左侧附件囊肿通常为良性病变，一般不需要紧急处理。
怀孕初期左侧附件囊肿可能是生理性的卵巢黄体囊肿，也可能是病理性因素引起的，如子宫内膜异位症、盆腔炎等，这些疾病在孕期可能会刺激卵巢组织形成囊性结构。若无症状且不影响胎儿健康，则无需特殊治疗，定期复查即可。
如果囊肿增大压迫到输卵管导致输卵管堵塞或影响胎盘位置，可能增加流产、异位妊娠的风险，需要密切监测和及时处理。
孕期女性应注意腹痛、阴道出血等症状变化，并遵循医生建议进行超声检查以评估囊肿大小和胎儿状况。