病情分析：慢性肝炎患者的转氨酶水平可能比急性肝炎更缓慢地升高。
因为慢性肝炎是长期的炎症过程，肝脏组织受损程度较为稳定，而转氨酶主要存在于肝细胞中，当肝细胞受损时才会释放到血液中，所以慢性肝炎患者的转氨酶水平会相对较低且变化较小。
如果患者在服用肝毒性药物，也可能会导致转氨酶持续处于较高的状态，但不一定是慢性肝炎引起的。此时需要及时停用肝毒性药物，并调整用药方案。
对于慢性肝炎患者，应定期监测肝功能指标，以评估病情活动度和治疗效果。同时，注意避免酗酒、过度劳累等加重肝脏负担的因素，有助于控制病情进展。