病情分析：大人HPV感染可能会传染给11岁的孩子。
成人HPV感染通常是由人乳头瘤病毒感染引起的，并且具有一定的传染性，可以通过直接或间接接触传播给他人，包括未被感染的人群。
除了人乳头瘤病毒外，一些其他的病原体如单纯疱疹病毒、水痘-带状疱疹病毒等也可能通过密切接触传播，因此需谨慎对待。
在面对可能的HPV感染风险时，应特别注意个人卫生，避免与感染者分享个人用品，并建议孩子及时完成疫苗接种以预防此类疾病的发生。