病情分析：甲亢突眼治疗复视，可以使用一些非甾体抗炎药或者糖皮质激素药物治疗，以减轻眼部的肿胀，改善眼部组织的炎症。还应将体内甲状腺激素调节到一定范围，防止眼睛过度突出。还可以使用一些免疫抑制剂治疗，也可以选择使用一些中药治疗。对于一些局部严重突眼，且病情严重的患者，也可以进行手术治疗。