病情分析：

女性肛门外翻可能是肛周脓肿、痔、肛乳头瘤等原因造成的。

1、肛周脓肿

肛周脓肿是指肛管直肠周围软组织内或其周围间隙内发生急性化脓性感染，并形成脓肿。患者可表现为肛门周围的皮肤发红、肿胀、疼痛等症状。

2、痔

痔是直肠下端肛管和肛门周围的静脉曲张导致的，与不良的饮食习惯、排便习惯等有关。患者会出现肛门外翻、便血、疼痛等症状。

3、肛乳头瘤

肛乳头瘤是肛门周围的良性肿瘤，可能与粪便、外伤等因素有关。患者会出现肛门瘙痒、肛门肿痛等症状。

此外，还可能是肛瘘、肛门息肉等原因导致的，建议患者及时就医治疗。