病情分析：桂枝茯苓丸和妇科千金片可以联合应用以治疗卵巢囊肿。
桂枝茯苓丸通过活血化瘀来缓解症状，妇科千金片则有消炎止痛的作用，两者合用可达到更好的疗效。
在使用这两种药物时，应密切监测患者的病情变化以及可能出现的不良反应，如出血量增加或疼痛加剧等。
患者需遵医嘱服用上述两种药物，并定期复查以评估病情进展。日常生活中注意保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累和精神紧张，有助于促进身体康复。