病情分析：卵巢囊肿可能会引起右侧小肚子疼。
卵巢囊肿可能导致局部压力增加，进而压迫周围器官或神经，引发腹痛，尤其是当囊肿发生扭转或破裂时更为明显。
此外，还应考虑是否由阑尾炎、肠梗阻等疾病因素导致的。这些疾病也可能导致右侧下腹部疼痛，需要进一步鉴别诊断。
对于卵巢囊肿引起的右侧小肚子疼，建议患者避免剧烈运动，以免加重腹痛症状。同时，定期复查以监测囊肿的变化也是必要的。