病情分析：盆腔炎患者在直肠给药期间可以同房。
虽然同房不会直接影响直肠给药的效果，但是由于炎症可能导致阴道分泌物增多，增加感染风险，因此需要采取措施预防感染传播。
若患者存在阴道出血、疼痛等不适症状，则不建议进行性生活，以免加重病情或影响治疗效果。
针对盆腔炎的治疗，应遵循医嘱，同时注意个人卫生，避免过度劳累，以促进康复。