病情分析：慢性前列腺炎伴有持续性尿意的症状可以考虑生活方式调整、抗生素治疗、α受体阻滞剂、植物制剂、非甾体抗炎药等治疗措施。如果症状没有改善或者加重，应尽快就医以避免病情进一步发展。
1.生活方式调整
患者应保持规律的生活习惯，避免过度劳累及精神紧张，同时还要注意个人卫生。良好的生活习惯有助于缓解不适症状，但需注意不要久坐、憋尿以及熬夜。
2.抗生素治疗
抗生素治疗通常包括使用青霉素类、头孢菌素类等药物，具体用药时间和剂量需要根据医嘱执行。此方法适合细菌性感染引起的慢性前列腺炎伴有频繁排尿感。因为这些药物具有抗菌作用，能够杀灭致病菌，减轻炎症反应。
3.α受体阻滞剂
α受体阻滞剂如坦索罗辛、多沙唑嗪等可用于缓解排尿困难等症状，需按医嘱规定时间服用。这类药物通过阻断α肾上腺素能受体发挥作用，改善膀胱出口处肌肉功能障碍，从而减少排尿次数。
4.植物制剂
植物制剂如普适泰片、前列欣胶囊等可调节前列腺组织结构和功能，须依据说明书指导使用。此类药物含有多种天然活性成分，对慢性前列腺炎所致频繁排尿感有益处，并可能促进局部血液循环和代谢过程。
5.非甾体抗炎药
非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸钠缓释片等可通过抑制前列腺内前列腺素合成来缓解疼痛和不适感；遵循医师处方完成整个疗程为佳。NSAIDs适用于缓解由慢性前列腺炎引发的频繁排尿感及相关下腹部或会阴部不适。它们具有镇痛效果，并且能够减轻局部发红、肿胀及渗出等病理变化。
面对持续存在尿意的症状，建议患者避免摄入利尿作用的食物或饮料，例如咖啡因和酒精，以减少膀胱刺激。同时，若经过上述处理后不见好转或者出现其他并发症，则应及时就医，以便获得适当的诊断和治疗。