病情分析：5岁宝宝包茎伴发炎、红肿时，应避免自行尝试翻转包皮，以免加重损伤，应在医生指导下进行相应处理。
不恰当的操作可能会导致炎症扩散或加重，不利于疾病的恢复。
如果患儿出现尿道口狭窄，则需要及时就医评估是否需要手术治疗。
家长应注意观察孩子症状变化，保持局部清洁干燥，避免使用刺激性洗液，并在医师指导下给予适当的抗生素和外用药物治疗以控制感染。