病情分析：右侧输卵管囊肿通常不影响怀孕。
因为该疾病一般不会导致输卵管结构异常或者功能障碍，从而不会显著降低自然受孕的概率。
如果囊肿较大或伴有输卵管堵塞，则可能会影响怀孕。因为囊肿压迫或阻塞输卵管可能导致卵子无法顺利通过，进而干扰受精过程。
对于存在右侧输卵管囊肿的患者，建议定期监测囊肿大小以评估其影响程度，并注意症状变化。必要时，在专业医生指导下进行手术治疗，如腹腔镜下囊肿剔除术，以减少对生育的影响。