病情分析：肾阴阳两虚不适宜使用金匮肾气丸。
金匮肾气丸主要用于肾阳虚引起的症状，如畏寒、腰膝酸软等。而肾阴阳两虚则涉及肾阴和肾阳的双重不足，表现为口干、咽燥、手足心热等症状。此时，应采用滋阴补阳的中药方剂进行调理，而金匮肾气丸主要侧重于温补肾阳，对于肾阴的不足可能起到相反的作用，因此不适宜使用。建议在专业医生的指导下进行治疗，以确保药物的正确使用和疗效。