病情分析：肾囊肿12毫米一般不需要治疗，定期复查即可。
肾囊肿12毫米体积较小，不会导致严重的并发症，也不会影响肾功能，因此无需特殊处理。
若患者出现腰痛、血尿等症状，则可能为囊壁有炎症反应或出血等并发症发生，需要及时就医评估是否需要手术治疗。
针对肾囊肿，患者应避免剧烈运动以减少肾脏损伤风险，同时建议定期监测肾囊肿大小变化，以便早期发现异常情况。