病情分析：肾平滑肌脂肪瘤通常无需采用中医药治疗。
该肿瘤属于良性，若脂肪瘤体积较小，建议进行观察，无需特殊治疗。然而，当脂肪瘤直径超过三厘米时，推荐考虑手术治疗，通常选择肾脏部分切除术。如果不及时处理平滑肌脂肪瘤，它可能会继续增大，甚至可能自发破裂出血，引发大出血的风险。因此，对于此类情况，需要密切监控，一旦发现脂肪瘤增大，应立即采取处理措施。