病情分析：双肾结石伴左肾轻度积水属于泌尿系疾病范畴，需要及时治疗以避免进一步恶化。
双肾结石可导致尿路堵塞，阻碍尿液排出，从而引发左肾积水。若仅限于轻度积水，则表示病变处于早期阶段，但仍然需要积极处理以防进展至更严重的并发症。
如果患者出现腰痛、尿频、尿急等症状，且伴有发热、恶心呕吐等现象，则通常比较严重，可能表明存在感染或其他并发症。
对于双肾结石伴左肾积水的患者，应定期监测肾功能和尿液分析，并遵循医生指导调整饮食结构，减少含钙量高食物的摄入，同时增加水分摄入量促进排石。