病情分析：子宫卵巢发育不良可以通过营养支持治疗、激素替代疗法、中药调理和生活方式干预等方法进行治疗。若症状没有改善或者加重，应尽快就医以获得专业指导。
1.营养支持治疗
通过增加蛋白质、维生素及矿物质摄入量来改善机体营养状况，促进生殖器官发育。充足的营养有利于维持内分泌平衡，进而影响生殖系统功能；此外，合理的饮食结构有助于改善体质，从而间接地促进生育能力。
2.激素替代疗法
根据医嘱选择适当的雌孕激素类药物如戊酸雌二醇片、黄体酮胶囊等，在特定周期内规律服用以模拟自然生理状态。此方法通过补充体内缺失或不足的性激素来纠正不规则月经、诱导子宫内膜增生等异常表现；对于存在子宫卵巢发育不良且伴有相应临床症状者具有积极效果。
3.中药调理
患者可遵照医生指导选用丹参、益母草等中药材制成方剂进行调理。传统医学认为上述药材能够活血化瘀、补气养血，对促进子宫卵巢正常发育有益处。
4.生活方式干预
包括均衡饮食、适量运动以及保持充足睡眠时间等措施。这些行为方式有助于提高身体整体健康水平，并可能通过改善内分泌环境间接影响生殖系统功能。
针对子宫卵巢发育不良，应避免过度的精神压力，以免影响下丘脑-垂体-卵巢轴的功能。同时，建议定期进行妇科检查，监测病情变化，以便及时发现并处理任何潜在的问题。