病情分析：女性排尿结束时感到疼痛可以考虑生活方式调整、抗组胺药、抗生素治疗、抗真菌治疗、止痛药等方法来缓解。如果症状持续或加剧，建议及时就医以确定病因并接受适当治疗。
1.生活方式调整
生活方式调整包括增加水分摄入量、减少咖啡因及酒精摄入、避免过度清洁等行为干预。这些措施有助于缓解膀胱炎引起的尿道刺激感。适度饮水可促进排尿,降低细菌滞留机会；限制含咖啡因饮料和酒精可舒缓尿频、尿急等症状；不过度清洁以防破坏正常阴道微生态环境。
2.抗组胺药
抗组胺药物如西替利嗪、氯雷他定等可通过口服或外用减轻过敏反应导致的尿道瘙痒。这类药物具有抗组织胺作用，能有效抑制肥大细胞释放组织胺，从而减轻相关不适症状。
3.抗生素治疗
抗生素治疗通常由医师开具处方，在诊断确定后开始使用相应敏感性高的抗生素如头孢类、氟喹诺酮类等。此法针对由细菌感染所致之泌尿道感染效果显著；通过杀灭或阻止细菌生长来控制感染进程。
4.抗真菌治疗
抗真菌治疗通常采用口服或静脉注射方式给予特定抗真菌药物如氟康唑、伊曲康唑等。该措施针对由真菌引起之尿路感染提供治疗方案；其机制在于干扰真菌细胞壁合成过程以达到杀菌目的。
5.止痛药
止痛药如布洛芬、对乙酰氨基酚等可用于缓解轻至中度的疼痛症状。此类药物能够阻断前列腺素合成通路，从而起到镇痛效果。若患者存在明显尿道灼热感，则不建议使用非甾体类消炎药。
除上述措施外，还应保持个人卫生，尤其是外阴及肛门周围区域的清洁，以减少细菌滋生的机会。同时，应避免穿紧身衣物，以免摩擦尿道口，加剧疼痛感。