病情分析：三角肌下滑囊炎能否自愈取决于症状严重程度及患者身体状况。
轻度的三角肌下滑囊炎通过休息和减少肩部活动可使炎症消退；重度则需要医疗干预以缓解不适症状。
若患者的免疫状态低下或存在局部血液循环障碍，可能会影响滑囊炎的恢复进程，增加治疗难度。
在诊断为三角肌下滑囊炎后，应避免剧烈运动，以免加重炎症反应，影响病情恢复。