病情分析：成人肾积水12mm可能需要密切观察，但不需要过于担心。
肾积水12mm属于轻度病变，此时肾脏仍能有效排出部分尿液，因此不必过度紧张。
如果肾积水是由于结石引起的，则可能导致输尿管梗阻而引起肾积水，从而影响肾功能。患者可能会出现腰痛、尿频等症状，严重时甚至会导致肾衰竭。
对于肾积水患者，应避免剧烈运动以减少腹压增高导致的肾盂压力增大，还要定期复查超声检查监测肾积水的变化。