病情分析：脚趾肌腱炎通过休息和物理疗法可以治愈，但严重时需要手术治疗。
轻度的脚趾肌腱炎主要由急性期的炎症反应引起，此时可通过休息缓解症状。重度的脚趾肌腱炎则可能是长期的慢性炎症所致，需在医生指导下进行针对性治疗以促进恢复。
严重的脚趾肌腱炎可能伴随剧烈疼痛、肿胀等症状，甚至影响日常活动，这种情况通常比较难治疗。
患者平时应避免患处过度受力，以免加重不适症状或延缓病情恢复。