病情分析：少量盆腔积液伴有尿中带血可能是严重的妇科疾病信号，需及时就医进一步检查确诊。
少量盆腔积液伴有尿中带血可能是由于阴道炎、宫颈炎等引起的，这些炎症会导致阴道黏膜或宫颈组织受损，容易发生微血管破裂导致出血，从而引发尿中带血的症状。
若患者还伴随下腹痛、腰酸背痛等症状，则可能为盆腔炎性疾病所致。因为炎症刺激可能会引起子宫内膜充血水肿，当受到外界因素刺激后易出现接触性出血，表现为排尿时有轻微出血的现象。
建议患者在医生指导下使用抗生素治疗，同时注意个人卫生，避免过度疲劳，以减少病情进展风险。