病情分析：34周早产儿不用住保温箱。
早产儿是指妊娠期满28周至不足37周出生的婴儿。由于胎龄不成熟，其器官发育尚未完全，体温调节中枢不稳定。不用住保温箱可能是因为其体重增长良好，体温稳定在正常范围内。
如果新生儿体重小于1500克或有呼吸窘迫、感染等问题，则需要住院治疗。
对于34周早产儿，家长要密切关注孩子的生长发育情况，定期带孩子到医院进行随访，以确保其健康成长。