病情分析：女性肛门红肿疼痛，一般是因为肛窦炎、外痔等原因导致 。肛窦炎，一般为肛门胀痛，排便时因粪便压迫发炎的肛窦而致肛门部灼痛，若括约肌因受刺激而挛缩，疼痛则加剧，并向臀部及股后部放射。外痔多以坠胀、灼痛为主，表现为肛门边缘局限性肿块，质硬、光滑、触痛明显。建议女性患者注意清洁肛门，如果情况严重，需要手术治疗。