病情分析：腓骨远端轻微骨折不需要长时间卧床，可进行适当康复训练。
这是因为轻微的骨折通常不会对周围组织造成严重损伤，且愈合过程较短。适当进行康复训练可以促进血液循环，加速骨折愈合，并有助于恢复关节功能。但需要注意的是，在进行康复训练时应遵循医嘱，避免过度活动导致骨折恶化。