病情分析：患者左肩痛、胸口不舒服可能是以下原因所导致：首先是左侧胸廓出口综合征，主要是支配肩膀的肩胛背神经在经过颈部肌肉的过程中，被肌痉挛的肌肉压迫引起神经症状。其次是肩关节周围炎，常见于50岁左右的患者。主要是由于肩关节周围软组织产生无菌性炎症，出现肩关节疼痛，伴活动受限。