病情分析：卵巢卵泡囊肿不需要进行手术治疗。
由于该疾病是生理性的卵泡改变，不会恶变，也不会引起明显的临床症状，因此不需要进行手术干预。
如果患者有持续性疼痛、囊肿增大或出血等症状，则可能需要考虑手术治疗。此外，对于绝经后女性而言，即使无症状也应定期监测以防止恶变。
在关注卵巢卵泡囊肿的同时，建议患者保持良好的生活习惯，避免过度劳累和精神紧张，并定期进行妇科检查以及超声波监测，以便及时发现异常情况。