病情分析：脚趾甲空了一般需要剪掉。当患者的指甲变空后，建议将其剪短。简单的指甲分离很常见，经常发生在手的指甲上。发生在长期从事体力劳动的女性人群中，这通常与接触水和家务有关。对于指甲分离的指甲，建议患者沿分离边缘剪短指甲，否则很容易导致空心指甲下面进水，不容易擦干。当指甲下有水时，容易发生微生物定植，从而加剧指甲分离症状。因此，建议在治疗或治疗机制方面缩短指甲，这有利于疾病的恢复。