病情分析：手淫频繁且忽视生理卫生可能会导致睾丸疼痛。不洁的手淫行为可能引发细菌逆行感染，进而侵入附睾和睾丸，诱发附睾睾丸炎，从而引起睾丸疼痛。因此，患者必须严格控制手淫频率，并保持良好的生理卫生。若已发生炎症感染，患者需及时采用抗生素药物进行治疗。