病情分析：

脚踝关节长时间站立就肿胀可能是正常的生理现象，但也不排除是外伤、骨关节炎等原因导致的，需要明确原因后治疗。

1、正常的生理现象

长时间站立可能会导致下肢静脉回流受阻，出现局部肿胀、疼痛等症状。可以用热毛巾热敷、按摩等方式缓解。

2、外伤

脚踝关节受外力冲击，可能会导致局部软组织充血肿胀。可以遵医嘱口服双氯芬酸钠缓释片、布洛芬缓释胶囊等药物治疗。

3、骨关节炎

关节软骨退行性病变，可能会产生炎症反应，出现关节疼痛、关节僵硬等症状。可以遵医嘱口服硫酸氨基葡萄糖胶囊、硫酸软骨素片等药物治疗。

除此之外，还可能是下肢静脉血栓、心力衰竭等原因引起的，可以到正规医院就诊治疗。