病情分析：鼻咽癌骨转移一般不能治愈。
鼻咽癌骨转移是癌症细胞从原发灶扩散到身体其他部位的过程，此时病情已经进入晚期阶段。虽然现代医学有许多先进的治疗方法，如放疗、化疗等，但这些方法主要是为了控制病情发展，缓解症状，并不是根治性的手段。对于晚期癌症，主要目的是提高患者的生活质量，延长生命时间。
如果鼻咽癌骨转移出现疼痛或压迫神经等症状时，可以考虑使用镇痛药物治疗，如阿片类药物、可待因等；若伴有高钙血症，则需降钙治疗，常用的有双膦酸盐类药物，如帕米膦酸二钠、唑来膦酸等。
针对鼻咽癌骨转移的治疗需要多学科团队协作，包括肿瘤科医生、放射治疗师和疼痛管理专家等。建议定期复查，监测病情变化，及时处理并发症，维持良好的生活质量。